Iraq Approves Siemens Energy Contracts
Iraq Approves Siemens Energy Contracts
Siemens Energy of Germany has been awarded two key electricity service contracts by Iraq’s Council of Ministers, aimed at strengthening the country’s power generation capabilities:
  1. A five-year Long-Term Service Agreement (LTSA) for two 160 MW gas turbines (GTE-160) at the Dibis [Debes, Dibs] Gas Power Plant. This contract includes continuous operational guarantees and will be funded through the Ministry of Electricity’s operational budget. The Director General of the State Company for Electricity Transmission/Northern Region has been authorised to sign the agreement.
  2. A contract for the supply of materials for the first phase of rehabilitation of Units 1, 2, and 4 at the Al-Musayyib Thermal Power Plant. This contract will be executed on an advance payment basis, with the Director General of the State Company for Electricity Production/Middle Euphrates authorised to sign the deal, in accordance with Government Contract Execution Instructions (2 of 2014).
According to a statement from the Prime Minister’s Office, these agreements reflect Iraq’s continued collaboration with Siemens Energy in modernising its power infrastructure and improving generation reliability across key regions.
(Source: PMO)

حصلت شركة سيمنز للطاقة الألمانية على عقدين رئيسيين لخدمات الكهرباء من مجلس الوزراء العراقي، بهدف تعزيز قدرات توليد الطاقة في البلاد:

اتفاقية خدمة طويلة الأجل (LTSA) مدتها خمس سنوات لتوربينين غازيين (GTE-160) بقدرة 160 ميغاواط في محطة كهرباء الدبس الغازية. يتضمن هذا العقد ضمانات تشغيلية مستمرة، وسيتم تمويله من الميزانية التشغيلية لوزارة الكهرباء. وقد خُوِّل المدير العام للشركة العامة لنقل الكهرباء/المنطقة الشمالية بتوقيع الاتفاقية.

عقد لتوريد مواد للمرحلة الأولى من إعادة تأهيل الوحدات 1 و2 و4 في محطة كهرباء المسيب الحرارية. سيتم تنفيذ هذا العقد على أساس الدفعة المقدمة، وخُوِّل المدير العام للشركة العامة لإنتاج الكهرباء/الفرات الأوسط بتوقيع الصفقة، وفقًا لتعليمات تنفيذ العقود الحكومية (رقم 2 لسنة 2014).

وفقًا لبيان صادر عن مكتب رئيس الوزراء، تعكس هذه الاتفاقيات تعاون العراق المستمر مع شركة سيمنز للطاقة في تحديث بنيته التحتية للطاقة وتحسين موثوقية توليد الكهرباء في المناطق الرئيسية.

(المصدر: مكتب رئيس الوزراء)

مشاركة